Translations by Zak B. Elep
Zak B. Elep has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Could not allocate space for config info.
|
|
| 2005-09-29 |
Hindi makalaan ng lugar para sa impormasyong pang-config.
|
|
| 2. |
configuration error - unknown item '%s' (notify administrator)
|
|
| 2005-09-29 |
configuration error - hindi kilalang item '%s' (ipaalam sa tagapangasiwa)
|
|
| 11. |
Your password will expire tomorrow.
|
|
| 2005-09-29 |
Hanggang bukas na lang ang taning ng inyong password.
|
|
| 12. |
Your password will expire today.
|
|
| 2005-09-29 |
Malalagot na ang inyong password ngayong araw.
|
|
| 14. |
Environment overflow
|
|
| 2005-09-29 |
Environment overflow
|
|
| 17. |
Too many logins.
|
|
| 2005-09-29 |
Labis ang mga pag-login.
|
|
| 23. |
case changes only
|
|
| 2005-09-29 |
pagbago ng laki ng titik lamang
|
|
| 24. |
too similar
|
|
| 2005-09-29 |
masyadong magkapareho
|
|
| 29. |
passwd: pam_start() failed, error %d
|
|
| 2005-09-29 |
passwd: nabigo ang pam_start(), error %d
|
|
| 34. |
No directory, logging in with HOME=/
|
|
| 2005-09-29 |
Walang directory, papasok na lamang gamit ang HOME=/
|
|
| 45. |
Minimum Password Age
|
|
| 2005-09-29 |
Pinakamaliit na Edad ng Password
|
|
| 46. |
Maximum Password Age
|
|
| 2005-09-29 |
Pinakamalaking Edad ng Password
|
|
| 116. |
%s: can't lock password file
|
|
| 2005-09-29 |
%s: hindi maaldaba ang password file
|
|
| 240. |
login: PAM Failure, aborting: %s
|
|
| 2005-09-29 |
login: bigo ang PAM, umaagas: %s
|
|
| 247. |
%s: failure forking: %s
|
|
| 2005-09-29 |
%s: saw sa pagpanduro: %s
|
|
