Translations by Tommy Hurtig
Tommy Hurtig has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
no change
|
|
| 2006-04-15 |
ingen ändring
|
|
| 22. |
a palindrome
|
|
| 2006-04-15 |
ett palindrom
|
|
| 23. |
case changes only
|
|
| 2006-04-15 |
endast ändringar i versaler/gemener
|
|
| 24. |
too similar
|
|
| 2006-04-15 |
för lika
|
|
| 25. |
too simple
|
|
| 2006-04-15 |
för enkelt
|
|
| 26. |
rotated
|
|
| 2006-04-15 |
roterad
|
|
| 27. |
too short
|
|
| 2006-04-15 |
för kort
|
|
| 32. |
Incorrect password for %s.
|
|
| 2006-04-15 |
Felaktigt lösenord för "%s".
|
|
| 38. |
No utmp entry. You must exec "login" from the lowest level "sh"
|
|
| 2006-04-15 |
Ingen utmp post. Du måste köra "login" från den lägsta nivån "sh"
|
|
| 39. |
Unable to determine your tty name.
|
|
| 2006-04-15 |
Kunde inte fastställa ditt tty-namn.
|
|
| 65. |
%s: the shadow password file is not present
|
|
| 2006-04-15 |
%s: skugglösenordsfilen är inte tillgänglig
|
|
| 68. |
%s: failed to drop privileges (%s)
|
|
| 2006-04-15 |
%s: misslyckades att kasta rättigheterna (%s)
|
|
| 80. |
Room Number: %s
|
|
| 2006-04-15 |
Rumsnummer: %s
|
|
| 82. |
Work Phone: %s
|
|
| 2006-04-15 |
Telefonnummer (arbete): %s
|
|
| 84. |
Home Phone: %s
|
|
| 2006-04-15 |
Telefonnummer (hem): %s
|
|
| 240. |
login: PAM Failure, aborting: %s
|
|
| 2006-04-15 |
login: PAM misslyckades, avbryter: %s
|
|
| 247. |
%s: failure forking: %s
|
|
| 2006-04-15 |
%s: fel vid processdelning: %s
|
|
| 252. |
login time exceeded
|
|
| 2006-04-15 |
logintid överskriden
|
|
| 311. |
%s: %s
|
|
| 2006-04-15 |
%s: %s
|
|
| 361. |
%s: warning: the home directory already exists.
Not copying any file from skel directory into it.
|
|
| 2006-04-15 |
%s: varning: hem-mappen finns redan.
Kopierar ingen fil från skel-mappen till den.
|
|
| 365. |
%s: Cannot remove group %s which is a primary group for another user.
|
|
| 2006-04-15 |
%s: Kan inte ta bort gruppen %s som är en primär grupp för en annan användare.
|
|
