Translations by Kostas Papadimas
Kostas Papadimas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
no change
|
|
2005-08-29 |
καμιά αλλαγή
|
|
22. |
a palindrome
|
|
2005-08-29 |
μια παλινδρόμηση
|
|
23. |
case changes only
|
|
2005-09-22 |
μόνο αλλαγές πεζών- κεφαλαίων
|
|
24. |
too similar
|
|
2005-08-29 |
παρόμοιο
|
|
25. |
too simple
|
|
2005-08-29 |
πολύ απλό
|
|
26. |
rotated
|
|
2005-08-29 |
περιστρεφόμενο
|
|
27. |
too short
|
|
2005-08-29 |
πολύ μικρό
|
|
38. |
No utmp entry. You must exec "login" from the lowest level "sh"
|
|
2005-08-29 |
Δεν υπάρχει καταχώριση utmp. Θα πρέπει να εκτελέσετε το "login" από το χαμηλότερο επίπεδο "sh".
|
|
39. |
Unable to determine your tty name.
|
|
2005-08-29 |
Αδύνατος ο καθορισμός του ονόματος tty.
|
|
68. |
%s: failed to drop privileges (%s)
|
|
2005-10-02 |
%s: αποτυχία απόρριψης προνομίων(%s)
|
|
240. |
login: PAM Failure, aborting: %s
|
|
2005-10-02 |
login: Αποτυχία PAM, εγκατάλειψη: %s
|
|
247. |
%s: failure forking: %s
|
|
2005-09-22 |
%s: αποτυχία forking: %s
|
|
311. |
%s: %s
|
|
2005-09-22 |
%s: %s↵
|