Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 81 results
7.
expected \ after `a', `c' or `i'
очекивана је \ после „a“, „c“ или „i“
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:155
8.
`}' doesn't want any addresses
„}“ не захтева никакве адресе
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:157
9.
: doesn't want any addresses
: не захтева никакве адресе
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:159
10.
comments don't accept any addresses
примедбе не прихватају никакве адресе
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:161
11.
missing command
недостаје наредба
Translated and reviewed by turncoat
Located in sed/compile.c:162
12.
command only uses one address
наредба користи само једну адресу
Translated and reviewed by turncoat
Located in sed/compile.c:163
13.
unterminated address regex
недовршен рег. израз адресе
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:165
14.
unterminated `s' command
недовршена наредба „s“
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:166
15.
unterminated `y' command
недовршена наредба „y“
Translated by Мирослав Николић
Located in sed/compile.c:167
16.
unknown option to `s'
непозната опција за „s“
Translated and reviewed by turncoat
Located in sed/compile.c:168
716 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Jelenak, Aleksandar Jelenak, turncoat, Мирослав Николић.