Ubuntu
sed package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “sed”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
16.
unknown option to `s'
onbekende optie bij 's'
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
In upstream:
onbekende optie bij 's'-opdracht
Suggested by Benno Schulenberg
Located in sed/compile.c:168
58.
%s
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
to the extent permitted by law.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
Dit is vrije software; zie de programmatekst voor de kopieervoorwaarden.
Er is GEEN ENKELE garantie, zelfs niet voor VERHANDELBAARHEID of
GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, voorzover de wet dit toestaat.
Translated and reviewed by Benno Schulenberg
In upstream:
%s
Dit is vrije software; zie de bron voor kopieervoorwaarden. Er is GEEN
garantie; zelfs niet voor VERHANDELBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR
EEN BEPAALD DOEL, tot het uiterste dat door de wet wordt toegestaan.
Suggested by 66dny9r02
Located in sed/sed.c:304
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 66dny9r02, Benno Schulenberg.