Browsing Esperanto translation

30 of 81 results
30.
couldn't edit %s: is a terminal
ne povis redakti %s: ĝi estas terminalo
Translated and reviewed by Aisano
In upstream:
Ne povis malfermi dosieron %s: %s
Suggested by Edmund GRIMLEY EVANS
Shared:
ne povis redakti %s: estas terminalo
Suggested by Edmund GRIMLEY EVANS
Located in sed/execute.c:591
30 of 81 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.