Ubuntu
scim-anthy package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “scim-anthy”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
331 → 340 of 342 results First • • • Last
331.
Edit dictionary
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1195
332.
Select edit dictionary keys
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1196
333.
The key events to launch dictionary administration tool.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1197
334.
Select add a word keys
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1206
335.
The key events to launch the tool to add a word.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1207
336.
Color:
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1232 src/scim_anthy_prefs.cpp:1245 src/scim_anthy_prefs.cpp:1258
337.
The color of preediting text
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1233 src/scim_anthy_prefs.cpp:1234
338.
The color of conversion text
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1246 src/scim_anthy_prefs.cpp:1247
339.
The color of selected segment text
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1259
340.
The color of selected segment text in the conversion text
(no translation yet)
Located in src/scim_anthy_prefs.cpp:1260
331 → 340 of 342 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, Andre Noel, André Gondim, Eberval Oliveira Castro, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Marcelo Subtil Marcal, Removed by request.