|
72.
|
|
|
no arguments given for verify
|
|
|
|
не заданы аргументы для проверки
|
|
Translated by
Sergey Morozik
|
|
Reviewed by
Anton Patsev
|
In upstream: |
|
не заданы аргументы для верификации
|
|
|
Suggested by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
rpmqv.c:315
|
|
73.
|
|
|
no arguments given
|
|
|
|
не заданы аргументы
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
rpmkeys.c:64 rpmsign.c:154
|
|
74.
|
|
|
Unable to open temp file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Невозможно открыть временный файл.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/pack.c:339
|
|
75.
|
|
|
Executing( %s ): %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Выполняется( %s ): %s
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/build.c:161
|
|
76.
|
|
|
Exec of %s failed ( %s ): %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Выполнить %s не удалось ( %s ): %s
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/build.c:168
|
|
77.
|
|
|
Bad exit status from %s ( %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Неверный код возврата из %s ( %s )
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/build.c:184
|
|
78.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/build.c:291
|
|
79.
|
|
|
syntax error while parsing ==
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
синтаксическая ошибка при анализе ==
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/expression.c:215
|
|
80.
|
|
|
syntax error while parsing &&
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
синтаксическая ошибка при анализе &&
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/expression.c:245
|
|
81.
|
|
|
syntax error while parsing ||
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
синтаксическая ошибка при анализе ||
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/expression.c:254
|