Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

24 → 33 of 925 results First • • • Last
24.
Ti_me
長度(_M)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/ui/general-prefs.ui:361
25.
Toolbar Button Labels
工具列按鈕標籤
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:25
26.
Track _number
曲目編號(_N)
Translated by Kevin-Wei-2
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in data/ui/general-prefs.ui:225
27.
Visible Columns
可見的欄位
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/general-prefs.ui:171
28.
_Artist
演出者(_A)
Translated by Abel Cheung
Reviewed by Kevin-Wei-2
(Abel) 如果可以譯成「作曲家」那多好....
Located in data/ui/general-prefs.ui:259
29.
_Artists and albums
演出者及專輯(_A)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/ui/general-prefs.ui:71
30.
_Genre
曲風(_G)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/general-prefs.ui:463
31.
_Genres and artists
曲風及演出者(_G)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/general-prefs.ui:90
32.
_Last played
上次播放(_L)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/ui/general-prefs.ui:242
33.
_Play count
播放次數(_P)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/ui/general-prefs.ui:429
24 → 33 of 925 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Jackden, John Lin, Kevin-Wei-2, Kuan, Rossi Liu, Roy Chan, SuN, Tenki, Walter Cheuk, elleryq, ericsk, h45, pan93412, thomasyen.