Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
47.
C_rossfade between songs on the same album
(no translation yet)
Located in ../data/glade/playback-prefs.glade.h:2
49.
Crossfade Type
(no translation yet)
Located in ../data/glade/playback-prefs.glade.h:4
129.
Timeout while setting pipeline to NULL
(no translation yet)
Translated by Abel Cheung
In upstream:
設定導管為 NULL 逾時
Suggested by Jackden
Located in ../metadata/rb-metadata-gst.c:1104
178.
Audioscrobbler preferences
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler-plugin.c:216
198.
Skip the current track
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:215
199.
Love Song
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:217
201.
Ban Song
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:220
206.
No such artist. Check your spelling
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:579
207.
The server marked you as banned
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:587
209.
Marking song loved...
(no translation yet)
Located in ../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:980
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Jackden, Jonho, Roy Chan, SuN, ericsk.