|
|
134.
|
|
|
Drop artwork here
|
|
|
|
|
Soltar dquí la portada
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
| Shared: |
|
Soltar equí la portada
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-fading-image.c:301
|
|
|
135.
|
|
|
Audio CD Player
|
|
|
|
|
Reproductor de CD d'audiu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:6
|
|
|
136.
|
|
|
Support for playing of audio CDs as music source
|
|
|
|
|
Sofitu pa reproducción d'audio CDs como fonte de música
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:7
|
|
|
137.
|
|
|
Multiple Albums Found
|
|
|
|
|
Alcontráronse dellos álbumes
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:1
|
|
|
138.
|
|
|
This CD could be more than one album. Please select which album it is below and press <i>Continue</i>.
|
|
|
|
|
Esti CD podría ser más d'un álbum. Seleicione qué álbum ye abaxo y calque <i>Continuar</i>.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:2
|
|
|
139.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
|
_Continuar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:3
|
|
|
140.
|
|
|
<Invalid unicode>
|
|
|
|
|
<Unicode inválidu>
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:532
|
|
|
141.
|
|
|
Track %u
|
|
|
|
|
Pista %u
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1087
|
|
|
142.
|
|
|
Couldn't load Audio CD
|
|
|
|
|
Nun se pudo cargar un CD d'audio
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:714
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:722
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:1136
|
|
|
143.
|
|
|
Rhythmbox couldn't access the CD.
|
|
|
|
|
Rhythmbox nun pudo acceder al CD.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:715
|
