Ubuntu
restricted-manager package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “restricted-manager”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
6 of 62 results First • • • Last
6.
This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.

If you wish to enable desktop effects, this driver is required.

If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, such as some games.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Цей драйвер необхідний для для повної підтримки 3D можливостей графічних карток NVIDIA, а також для забезпечення 2D прискорення новіших графічних карток.

Цей драйвер необхідний, якщо ви бажаєте використовувати відеоефекти Робочого Столу.

Якщо цей драйвер не підключений, ви не зможете використовувати відеоефекти Робочого Столу та запускати програмне забезпечення, яке потребує 3D прискорення (наприклад, деякі ігри).
Translated and reviewed by Kirill Simonov
In upstream:
Цей драйвер необхідний для для повної підтримки 3D можливостей графічних адаптерів NVIDIA, також для забезпечення 2D прискорення новіших адаптерів.

Цей драйвер необхідний, якщо ви бажаєте використовувати ефекти Стільниці.

Якщо цей драйвер не підключений, ви не зможете використовувати ефекти Стільниці та запускати програмне забезпечення, яке потребує 3D прискорення (як деякі ігри).
Suggested by Bohdan Kmit'
Located in ../RestrictedManager/handlers/nvidia.py:11
6 of 62 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.