Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4453 of 62 results
44.
Downloading Firmware
Mengunduh Firmware
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:338 ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:351
45.
Browse
Ramban
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:343
46.
Location
Lokasi
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:344
47.
Specify firmware location
Tentukan lokasi firmware
Translated by zahris
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:345
48.
Please specify where the firmware can be found.

This can either be a file on your system (CD-ROM, Windows partition, etc) or a URL.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Mohon ditentukan dimana fiirmware dapat ditemukan.

Ini bisa sebuah berkas dalam sistem Anda (CD-ROM, partisi Windows, dll.) atau sebuah URL.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:346
49.
Use a local file
Gunakan sebuah berkas lokal
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:348
50.
Download from Internet
Mengunduh dari Internet
Translated by zahris
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:349
51.
Downloading
Sedang mengunduh
Translated by Sihabul Milah
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:350
52.
The firmware location or the firmware file itself you chose is not valid

Please make sure you select a firmware file in a proper location
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lokasi firmware atau berkas firmware itu sendiri yang telah Anda pilih tidak valid

Mohon pastikan Anda memilih sebuah berkas firmware di tempat yang benar
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:352
53.
Update restricted modules list
Perbarui daftar modul terbatas
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:383
4453 of 62 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Gde Bagus Aryana, Sihabul Milah, sehat, tunggul arif siswoyo, zahris.