|
41.
|
|
|
_Enable Driver
|
|
|
|
_Aktivér driver
|
|
Translated by
Christian Moeller
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:325
|
|
42.
|
|
|
Enable the Firmware?
|
|
|
|
Aktivér firmwaren?
|
|
Translated by
Morten Abildgaard
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:328
|
|
43.
|
|
|
_Enable Firmware
|
|
|
|
_Aktivér firmware
|
|
Translated by
Christian Moeller
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:329
|
|
44.
|
|
|
Downloading Firmware
|
|
|
|
Henter firmware
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:338
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:351
|
|
45.
|
|
|
Browse
|
|
|
|
Gennemse
|
|
Translated by
Christian Moeller
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:343
|
|
46.
|
|
|
Location
|
|
|
|
Placering
|
|
Translated and reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:344
|
|
47.
|
|
|
Specify firmware location
|
|
|
|
Angiv hvor fra firmware kan hentes
|
|
Translated by
Morten Abildgaard
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:345
|
|
48.
|
|
|
Please specify where the firmware can be found.
This can either be a file on your system (CD-ROM, Windows partition, etc) or a URL.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Angiv venligst hvor firmwaren kan findes.
Denne kan enten være en fil på dit system (CD-ROM, Windows-partition, etc) eller et URL.
|
|
Translated and reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:346
|
|
49.
|
|
|
Use a local file
|
|
|
|
Benyt en lokal fil
|
|
Translated by
Kim Saabye Pedersen
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:348
|
|
50.
|
|
|
Download from Internet
|
|
|
|
Hent fra internettet
|
|
Translated by
Kim Saabye Pedersen
|
|
Reviewed by
eZtaR
|
|
|
|
Located in
../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:349
|