Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2130 of 38 results
38.
Disable the Firmware?
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:320
39.
_Disable Firmware
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:321
42.
Enable the Firmware?
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:328
43.
_Enable Firmware
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:329
44.
Downloading Firmware
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:338 ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:351
47.
Specify firmware location
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:345
48.
Please specify where the firmware can be found.

This can either be a file on your system (CD-ROM, Windows partition, etc) or a URL.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:346
49.
Use a local file
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:348
52.
The firmware location or the firmware file itself you chose is not valid

Please make sure you select a firmware file in a proper location
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:352
53.
Update restricted modules list
(no translation yet)
Located in ../RestrictedManager/RestrictedManagerCommon.py:383
2130 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GNOME BY Team, Iryna Nikanchuk.