Ubuntu
recode package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “recode”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
61 → 70 of 79 results First • • • Last
61.
%sfor sequence %s.%s
%sper la seqüència %s.%s
Translated by Jordi Mallach
Located in src/recode.c:538
62.
No table to print
No hi ha cap taula a imprimir
Translated by Jordi Mallach
Located in src/recode.c:744
63.
reversible
reversible
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:34
64.
%s to %s
%s a %s
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:36
65.
byte
byte
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:37 src/request.c:39
66.
ucs2
ucs2
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:38 src/request.c:40
67.
variable
variable
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:38 src/request.c:40
68.
*Unachievable*
*Impossible*
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:111
69.
*mere copy*
*simple còpia*
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:113
70.
Virtual memory exhausted!
La memòria virtual s'ha exhaurit!
Translated by Jordi Mallach
Located in src/request.c:246
61 → 70 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Mallach.