Ubuntu
quota package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “quota”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
58 → 67 of 463 results First • • • Last
58.
Disk quotas for %s %s (%cid %u): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in quota.c:107
59.
Filesystem
文件系统
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:110
60.
blocks
块数量
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:105
61.
quota
配额
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:111 quota.c:112
62.
limit
规限
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:111 quota.c:112
63.
grace
宽限期
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:111 quota.c:112
64.
files
文件节点
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:112
65.
File limit reached on
文件节点已达限额
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:193
66.
In file grace period on
文件节点超额宽限期已到
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:199
67.
Over file quota on
超出文件节点限额
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in quota.c:203
58 → 67 of 463 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kuiba, Lie Ex, Tao Wei, Tianhu Zhang.