|
396.
|
|
|
Bad %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
损坏的 %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:90
|
|
397.
|
|
|
Group and user quotas cannot be used together.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
用户组配额与用户配额不能一起使用。
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:212
|
|
398.
|
|
|
Prototype user has no sense when editting grace times.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
当修改超额宽限期时样例用户不会受影响。
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:187
|
|
399.
|
|
|
Cannot set both individual and global grace time.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
无法同时设定个人与全局的超额宽限期。
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:237
|
|
400.
|
|
|
Batch mode cannot be used for setting grace times.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
设置超额宽限期时不能使用批处理模式。
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:241
|
|
401.
|
|
|
Batch mode and prototype user cannot be used together.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
批处理模式和样例用户不能一起使用。
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:245
|
|
402.
|
|
|
block softlimit
|
|
|
|
块软限额
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:229
|
|
403.
|
|
|
block hardlimit
|
|
|
|
块硬限额
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:230
|
|
404.
|
|
|
inode softlimit
|
|
|
|
节点软限额
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:231
|
|
405.
|
|
|
inode hardlimit
|
|
|
|
节点硬限额
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
setquota.c:232
|