|
13.
|
|
|
Cannot add symbolic link %s\n
|
|
|
|
Не вдалося додати символьне посилання %s\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/add.in:137
|
|
14.
|
|
|
Failed to back up file %s\n
|
|
|
|
Не вдалося створити резервну копію файлу %s\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/add.in:144
|
|
15.
|
|
|
File %s added to patch %s\n
|
|
|
|
Файл %s додано до патчу %s\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/add.in:155
|
|
16.
|
|
|
Usage: quilt annotate {file}\n
|
|
|
|
Синтаксис: quilt annotate {файл}\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/annotate.in:22
|
|
17.
|
|
|
Print an annotated listing of the specified file showing which
patches modify which lines.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Вивести список, що показує, які рядки вказаного файлу
якими патчами змінено.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/annotate.in:25
|
|
18.
|
|
|
Usage: quilt applied [patch]\n
|
|
|
|
Синтаксис: quilt applied [патч]\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/applied.in:22
|
|
19.
|
|
|
Print a list of applied patches, or all patches up to and including the
specified patch in the file series.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Вивести список застосованих патчів або усіх патчів, до й включаючи
вказаний патч у файлі series.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/applied.in:25
|
|
20.
|
|
|
Patch is not applied\n
|
|
|
|
Патч не застосовано\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/applied.in:67
|
|
21.
|
|
|
Usage: quilt delete [patch | -n]\n
|
|
|
|
Синтаксис: quilt delete [патч | -n]\n
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/delete.in:22
|
|
22.
|
|
|
Remove the specified or topmost patch from the series file. If the
patch is applied, quilt will attempt to remove it first. (Only the
topmost patch can be removed right now.)
-n [tab] Delete the next patch after topmost, rather than the specified
[tab] or topmost patch.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Вилучити вказаний або верхній патч з файлу series. Якщо патч застосовано,
то quilt спробує його скасувати. (У дану мить можна вилучити
лише верхній патч).
-n [tab] Вилучити патч, передуючий верхньому, замість вказаного
[tab] або верхнього.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
quilt/delete.in:25
|