Ubuntu
quilt package

Browsing Spanish translation

Using as a guide

English:

Global options:

--trace

[tab]Runs the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.

--quiltrc file

[tab]Use the specified configuration file instead of ~/.quiltrc (or

[tab]/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf

[tab]documentation for details about its possible contents.

--version

[tab]Print the version number and exit immediately.

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Spanish:

Opciones globales:

--trace

[tab]Ejecuta la orden en modo de traza bash (-x). Para depuración interna.

--quitrc archivo

[tab]Usar el archivo de configuración especificado en vez de ~/.quiltrc (o

[tab]/etc/quilt.quiltrc si ~/.quiltrc no existe). Vea la documentación

[tab]en PDF para los detalles de su posible contenido.

--version

[tab]Mostrar el número de versión y salir inmediatamente.

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2007-08-19

Located in bin/quilt.in:31

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.