|
|
121.
|
|
|
could not find a "%s" to execute
|
|
|
|
|
"%s" не найден для выполнения
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:270
|
|
|
122.
|
|
|
could not change directory to "%s"
|
|
|
|
|
не удалось поменять директорию на "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:325 ../../port/exec.c:361
|
|
|
123.
|
|
|
could not read symbolic link "%s"
|
|
|
|
|
не удалось считать символическую ссылку "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:340
|
|
|
124.
|
|
|
child process exited with exit code %d
|
|
|
|
|
дочерний процесс завершился с кодом возврата %d
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:586
|
|
|
125.
|
|
|
child process was terminated by exception 0x%X
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:590
|
|
|
126.
|
|
|
child process was terminated by signal %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:599
|
|
|
127.
|
|
|
child process was terminated by signal %d
|
|
|
|
|
дочерний процесс завершён сигналом %d
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:602
|
|
|
128.
|
|
|
child process exited with unrecognized status %d
|
|
|
|
|
дочерний процесс завершился с нераспознанным статусом %d
|
|
Translated and reviewed by
Serguei A. Mokhov
|
|
|
|
Located in
../../port/exec.c:606
|
