|
|
1.
|
|
|
Need to provide a module name
|
|
|
|
|
É necessário adicionar um nome de módulo
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Necessita de fornecer um nome ao módulo
|
|
|
Suggested by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:26
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown format type: %s.
|
|
|
|
|
Tipo de formato desconhecido: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:49
|
|
|
3.
|
|
|
Module loading error: %s
|
|
|
|
|
Erro de carregamento de módulo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Erro ao carregar o módulo: %s
|
|
|
Suggested by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:51
|
|
|
4.
|
|
|
List of valid formats:
|
|
|
|
|
Lista de formatos válidos:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Lista dos formatos válidos:
|
|
|
Suggested by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:60
|
|
|
5.
|
|
|
dia: uncompressed Dia diagrams.
|
|
|
|
|
dia: diagramas Dia não comprimidos
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
dia: diagramas Dia descompactados.
|
|
|
Suggested by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:63
|
|
|
6.
|
|
|
docbook: Docbook XML.
|
|
|
|
|
docbook: Docbook XML.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:62
|
|
|
7.
|
|
|
guide: Gentoo Linux's xml documentation format.
|
|
|
|
|
guia: documentação em formato xml do Linux Gentoo.
|
|
Translated by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:63
|
|
|
8.
|
|
|
ini: .INI format.
|
|
|
."\n - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).")
|
|
|
|
|
ini: formato .INI.
|
|
Translated by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65
|
|
|
9.
|
|
|
kernelhelp: Help messages of each kernel compilation option.
|
|
|
|
|
kernelhelp: Mensagens de ajuda de cada opção de compilação do kernel
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
kernelhelp: Mensagens de ajuda de cada opção de compilação do kernel.
|
|
|
Suggested by
Antonio Moreira
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:68
|
|
|
10.
|
|
|
latex: LaTeX format.
|
|
|
|
|
latex: formato LaTeX.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:69
|
