Browsing Tlingit translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with pmount main series template pmount.

5160 of 70 results
51.
Error: directory %s already contains a mounted file system
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/policy.c:476
52.
Error: directory %s does not contain a mounted file system
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/policy.c:478
53.
Error: could not open the %s file: %s
(no translation yet)
Located in ../src/policy.c:587
54.
Usage:

%s [options] <device>
Umount <device> from a directory below %s if policy requirements
are met (see pumount(1) for details). The mount point directory is removed
afterwards.

Options:
-l, --lazy : umount lazily, see umount(8)
--luks-force : luksClose devices pmount didn't open
-d, --debug : enable debug output (very verbose)
-h, --help : print help message and exit successfuly
--version : print version number and exit successfully
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:43
55.
Internal error: could not determine mount point
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:74
56.
Error: could not find real path of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:82
57.
Error: mount point %s is not below %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:80
58.
Error: could not execute umount
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:110
59.
Error: umount failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/pumount.c:131
60.
Error: out of memory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/utils.c:52
5160 of 70 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.