Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

531 of 3459 results First • Previous • Next • Last
	531.	English:		<font color="#A82F2F"><font size="2">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-REPLY&gt;:</b></font> %s<br/>
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				<font color="#A82F2F"><font size="2">(%s)</font> <b>%s &lt;STANDARDSVAR&gt;:</b></font> %s<br/>
				Translated by Kyrre Ness Sjobak on 2006-03-19
				Reviewed by Hans Fredrik Nordhaug on 2011-01-16
Suggestions:
				<font color="#A82F2F"><font size="2">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-REPLY&gt;:</b></font> %s<br/>
				Norwegian Nynorsk pidgin in Ubuntu Hardy package "pidgin" by Yngve Spjeld-Landro on 2007-08-23
				<font color="#A82F2F"><font size="2">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTOMATISK SVAR&gt;:</b></font> %s<br/>
				Norwegian Nynorsk pidgin in Ubuntu Hardy package "pidgin" by Kurt-Rune Bergset on 2006-03-19
				Located in ../libpurple/log.c:1446

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.