Translations by Silvio Brera
Silvio Brera has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
_Quit
|
|
2009-09-06 |
Sara
|
|
2. |
Quit onBoard
|
|
2009-09-06 |
Sara onBoard
|
|
3. |
Show settings
|
|
2009-09-06 |
Mustra impustasiun
|
|
4. |
_Settings
|
|
2009-09-06 |
_Impustasiun
|
|
5. |
You need pygtk 2.10 or above for the system tray icon
|
|
2009-09-06 |
Guenta aveighe pygtk 2.10 o pusè neu par al disegnin an tla bara di comunicasiun
|
|
2009-09-06 |
Guente aveighe pygtk 2.10 o pusè neu par al disegnin an tla bara di comunicasiun
|
|
6. |
Snippit
%d
|
|
2009-09-06 |
Scurta
|
|
7. |
Settings
|
|
2009-09-06 |
Impustasiun
|
|
8. |
Switch
Buttons
|
|
2009-09-06 |
Scangia
butun
|
|
9. |
require %s
|
|
2009-09-06 |
a manca %s
|
|
10. |
require filename in pane
|
|
2009-09-06 |
manca al non dal file
|
|
2009-09-06 |
a manca al non dal file
|
|
11. |
Snippet
%d
|
|
2009-09-06 |
Scurta
|