|
|
3.
|
|
|
add_server() domain: %s, broadcast
|
|
|
|
|
add_server() domínio: %s, transmissão
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:415
|
|
|
4.
|
|
|
add_server() domain: %s, host: %s, NO SLOT FREE!
|
|
|
|
|
add_server() domínio: %s, host: %s, NENHUMA ENTRADA LIVRE!
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:439
|
|
|
5.
|
|
|
add_server() domain: %s, host: %s, slot: %d
|
|
|
|
|
add_server() domínio: %s, host: %s, entrada: %d
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:446
|
|
|
6.
|
|
|
Unknown host:
|
|
|
|
|
Host desconhecido:
|
|
Translated and reviewed by
ace_killer
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:476 src/serv_list.c:478
|
|
|
7.
|
|
|
Host name lookup failure
|
|
|
|
|
Falha ao buscar nome do host
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:482 src/serv_list.c:484
|
|
|
8.
|
|
|
No address associated with name:
|
|
|
|
|
Nenhum endereço associado com o nome:
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:489 src/serv_list.c:492
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown server error
|
|
|
|
|
Erro desconhecido pelo servidor
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:496 src/serv_list.c:498
|
|
|
10.
|
|
|
gethostbyname: Unknown error
|
|
|
|
|
gethostbyname: Erro desconhecido
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:502 src/serv_list.c:504
|
|
|
11.
|
|
|
Answer for domain '%s' from server '%s'
|
|
|
|
|
Resposta para o domínio '%s' do servidor '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:576 src/serv_list.c:884
|
|
|
12.
|
|
|
Answer for domain '%s' from unknown server '%s'
|
|
|
|
|
Resposta para o domínio '%s' do servidor desconhecido '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Thiago Ribeiro
|
|
|
|
Located in
src/serv_list.c:580
|
