Translations by سيد هادی راستگوی حقی
سيد هادی راستگوی حقی has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 273. |
_Move Here
|
|
| 2006-03-28 |
_جابه‌جایی به اينجا
|
|
| 274. |
_Copy Here
|
|
| 2006-03-28 |
_کپی به اينجا
|
|
| 275. |
_Link Here
|
|
| 2006-03-28 |
_پيوند به اينجا
|
|
| 880. |
Nautilus can't be used now. Running the command "bonobo-slay" from the console may fix the problem. If not, you can try rebooting the computer or installing Nautilus again.
Bonobo couldn't locate the Nautilus_shell.server file. One cause of this seems to be an LD_LIBRARY_PATH that does not include the bonobo-activation library's directory. Another possible cause would be bad install with a missing Nautilus_Shell.server file.
Running "bonobo-slay" will kill all Bonobo Activation and GConf processes, which may be needed by other applications.
Sometimes killing bonobo-activation-server and gconfd fixes the problem, but we don't know why.
We have also seen this error when a faulty version of bonobo-activation was installed.
|
|
| 2006-03-28 |
در حال حاضر ناتیلوس قابل استفاده نیست. اجرای فرمان «bonobo-slay» از کنسول ممکن است منجر به حل مشکل شود.در صورت حل نشدن مشکل، می توانید دستگاه را دوباره راه اندازی، و یا ناتیلوس را دوباره نصب کنید.
|
|
| 907. |
Can't Connect to Server. You must enter a name for the server.
|
|
| 2006-03-28 |
نمی‌توان به سرور متصل گشت. بايد نامی برای سرور وارد نماييد.
|
|
| 937. |
100 KB
500 KB
1 MB
3 MB
5 MB
10 MB
100 MB
1 GB
|
|
| 2006-03-28 |
۱۰۰ کيلوبايت
۵۰۰ کيلوبايت
۱ مگابايت
۳ مگابايت
۵ مکابايت
۱۰ مگابايت
۱۰۰ مگابايت
۱ گیگابايت
|
|
| 938. |
25%
50%
75%
100%
150%
200%
400%
|
|
| 2006-03-28 |
۲۵٪
۵۰٪
۷۵٪
۱۰۰٪
۱۵۰٪
۲۰۰٪
۴۰۰٪
|
|
| 1090. |
_Search
|
|
| 2006-03-28 |
_جستجو
|
|
| 1098. |
Rename...
|
|
| 2006-03-28 |
تغيير نام ...
|
|
| 1153. |
Spreadsheet
|
|
| 2006-03-28 |
صفحه گسترده
|
|
| 1154. |
Presentation
|
|
| 2006-03-28 |
نمايش
|
|
| 1156. |
Text File
|
|
| 2006-03-28 |
پرونده‌ی متنی
|
|
| 1157. |
Select type
|
|
| 2006-03-28 |
انتخاب نوع
|
|
| 1158. |
Any
|
|
| 2006-03-28 |
هرکدام
|
|
| 1159. |
Other Type...
|
|
| 2006-03-28 |
نوع ديگر ...
|
|
| 1162. |
Edit the saved search
|
|
| 2006-03-28 |
ويرايش جستجوی ذخيره شده
|
|
| 1164. |
Go
|
|
| 2006-03-28 |
برو
|
|
| 1166. |
Perform or update the search
|
|
| 2006-03-28 |
انجام يا بهنگام‌سازی جستجو
|
|
| 1168. |
Search results
|
|
| 2006-03-28 |
نتايج جستجو
|
|
| 1235. |
_Network
|
|
| 2006-03-28 |
_شبکه
|
|
