Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
2130 of 362 results
21.
Read %lu line (Converted from DOS format)
Read %lu lines (Converted from DOS format)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:919
22.
Read %lu line
Read %lu lines
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:925
23.
New File
Nove file
Translated and reviewed by karm
Located in src/files.c:889
24.
"%s" not found
"%s" non trovate
Translated and reviewed by karm
Located in src/files.c:1028
25.
"%s" is a directory
(no translation yet)
Located in src/files.c:413 src/rcfile.c:893
26.
"%s" is a device file
(no translation yet)
Located in src/files.c:418 src/rcfile.c:894
27.
Reading File
(no translation yet)
Located in src/files.c:1029
28.
Command to execute in new buffer [from %s]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/files.c:1133
29.
Command to execute [from %s]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/files.c:1135
30.
File to insert into new buffer [from %s]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/files.c:1142
2130 of 362 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.