|
|
6.
|
|
|
fork failed
|
|
|
|
|
fork fallito
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:644 lib/pipeline.c:1148 src/catman.c:199
|
|
|
7.
|
|
|
dup2 failed
|
|
|
|
|
dup2 fallita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1156 lib/pipeline.c:1165
|
|
|
8.
|
|
|
close failed
|
|
|
|
|
close fallito
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1159 lib/pipeline.c:1168 lib/pipeline.c:1175
lib/pipeline.c:1184 lib/pipeline.c:1211 lib/pipeline.c:1215
|
|
|
9.
|
|
|
can't execute %s
|
|
|
|
|
impossibile eseguire %s
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:701
|
|
|
10.
|
|
|
closing pipeline input stream failed
|
|
|
|
|
la chiusura del pipeline del flusso di input è fallita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1307
|
|
|
11.
|
|
|
closing pipeline input failed
|
|
|
|
|
la chiusura del pipeline di input è fallita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1312 lib/pipeline.c:1582
|
|
|
12.
|
|
|
closing pipeline output stream failed
|
|
|
|
|
la chiusura del pipeline del flusso di output è fallita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1319
|
|
|
13.
|
|
|
closing pipeline output failed
|
|
|
|
|
la chiusura del pipeline di output è fallita
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:1326 lib/pipeline.c:1607
|
|
|
14.
|
|
|
%s: %s (core dumped)
|
|
|
|
|
%s: %s (core dumped)
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:669 lib/pipeline.c:1374
|
|
|
15.
|
|
|
%s: %s
|
|
|
|
|
%s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Sacco
|
|
|
|
Located in
lib/pipeline.c:674 lib/pipeline.c:1379
|
