Ubuntu
mailman package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “mailman”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

21 → 30 of 1328 results First • • • Last
21.
May
Mayıs
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:926 Mailman/i18n.py:137
22.
December
Aralık
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:927
23.
November
Kasım
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:927
24.
October
Ekim
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:927
25.
September
Eylül
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:927
26.
First
Birinci
Translated by Angel Spy
Reviewed by Mesut YETER
In upstream:
İlk
Suggested by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:935
27.
Fourth
Dördüncü
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:935
28.
Second
İkinci
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:935
29.
Third
Üçüncü
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:935
30.
%(ord)s quarter %(year)i
%(ord)s çeyrek %(year)i
Translated and reviewed by Kerem Erkan
Located in Mailman/Archiver/HyperArch.py:937
21 → 30 of 1328 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ebru Ersoy, Enes Ateş, Kerem Erkan, Mesut YETER, can kaçan, newzath, ubuntuki.