|
|
5.
|
|
|
Activation enabled. Device-mapper kernel driver will be used.
|
|
|
|
|
Gerätemanager ist aktiviert und wird vom Kerneltreiber benutzt
|
|
Translated by
Daniel Mehrmann
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:245
|
|
|
6.
|
|
|
WARNING: Activation disabled. No device-mapper interaction will be attempted.
|
|
|
|
|
Gerätemanager ist deaktiviert und wird durch den Kerneltreiber nicht benutzt
|
|
Translated by
Daniel Mehrmann
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:248
|
|
|
7.
|
|
|
Ignoring invalid string in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignoriere ungültige Zeile in der Konfigurationsdatei activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Letzner
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:281
|
|
|
8.
|
|
|
Ignoring empty string in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignoriere leere Zeile in der Konfigurationsdatei activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Letzner
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:287
|
|
|
9.
|
|
|
Ignoring empty tag in config file activation/volume_list
|
|
|
|
|
Ignoriere leeren Tag in der Konfigurationsdatei activation/volume_list
|
|
Translated and reviewed by
levi
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:296
|
|
|
10.
|
|
|
dm_snprintf error from %s/%s
|
|
|
|
|
dm_snprintf-Fehler in %s/%s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:326
|
|
|
11.
|
|
|
Getting driver version
|
|
|
|
|
Lese Treiberversion
|
|
Translated and reviewed by
VLK
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:350
|
|
|
12.
|
|
|
Getting target version for %s
|
|
|
|
|
Ermittle Zielversion für %s
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Reincke
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:362
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to get %s target version
|
|
|
|
|
Ermittlung der Zielversion für %s fehlgeschlagen
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Reincke
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:367
|
|
|
14.
|
|
|
target_present module name too long: %s
|
|
|
|
|
Name des target_present-Moduls zu lang: %s
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:411
|
