Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
14 of 4 results
91.
Select File...
Izbor datoteke ...
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Izberite datoteko ...
Suggested by Mitja
Located in ../glade/liferea.ui.h:25 ../glade/new_subscription.ui.h:7
129.
_Local File
_Krajevna datoteka
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
_Lokalna datoteka
Suggested by Mitja
Located in ../glade/liferea.ui.h:24 ../glade/new_subscription.ui.h:6
131.
_Manual:
(%s for URL)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
_Ročno:
(%s za URL)
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
_Ročno:
(%s namesto URL)
Suggested by Mitja
Located in ../glade/liferea.ui.h:74
327.
FAQ
Pogosto zastavljena vprašanja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
FAQ
Suggested by Mitja
Located in ../src/ui/liferea_shell.c:699
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić, Luka Čehovin, Miha, Miha Gašperšič, Mitja.