Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5261 of 205 results
52.
VisActor it's video is NULL
(no translation yet)
Located in libvisual/lv_error.c:46
53.
VisActor it's plugin is NULL
VisActor é plug-in é NULL
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:47
54.
VisActor failed while trying to forcefully negotiate a GL surface
VisActor falhou enquanto tentava negociar forçadamente a superfície GL
Translated by Vanini Lima
Reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:48
55.
VisAudio is NULL
VisAudio é NULO
Translated by Tiago Hillebrandt
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
Located in libvisual/lv_error.c:50
56.
The VisAudioSamplePool is NULL
(no translation yet)
Located in libvisual/lv_error.c:51
57.
The VisAudioSamplePoolChannel is NULL
O VisAudioSamplePoolChannel é NULO
Translated by Bruno Crema Ferreira
Reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:52
58.
The VisAudioSample is NULL
O VisAudioSample é NULO
Translated by Bruno Crema Ferreira
Reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:53
59.
Bitmap is not a bitmap file
Bitmap não é um arquivo bitmap
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:55
60.
Bitmap can not be found
Bitmap não pôde ser achado
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:56
61.
Bitmap is not supported
Bitmap não suportado
Translated and reviewed by André Gondim
Located in libvisual/lv_error.c:57
5261 of 205 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Bruno Crema Ferreira, Daniel de Souza Telles, Eduardo Barros, Edvaldo de Souza Cruz, Eugênio F, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, Humberto Júnior, Leandro Vital, Muriel de Souza Godoi, Natan de Oliveira Pereira da Silva, Pablo Almeida, Pedro Senna, Rafael Neri, Rômulo Machado, Tiago Hillebrandt, Vanini Lima.