Ubuntu
libkipi package

Browsing Punjabi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkipi”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
1.
Invert Selection
ਉਲਟ ਚੋਣ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:109
2.
Select None
ਕੋਈ ਨਾ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:110
3.
Images:
ਚਿੱਤਰ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:283
4.
Comments:
ਟਿੱਪਣੀ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:300
5.
Category:
ਵਰਗ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:308
6.
Date:
ਮਿਤੀ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/imagecollectionselector.cpp:317
7.
Status
ਹਾਲਤ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/batchprogressdialog.cpp:171
8.
Current Actions
ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਰਵਾਈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/batchprogressdialog.cpp:172
9.
<p>This is the current tasks list released.
<p>ਇਹ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਸੂਚੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/batchprogressdialog.cpp:177
10.
<p>This is the list current percent task released.
<p>ਇਹ ਫ਼ੀ-ਸਦੀ ਜਾਰੀ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libkipi/batchprogressdialog.cpp:184
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.