Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 426 results First • Previous • • Last
148.
Error waiting for ACK during initialization retrying
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/serial.c:1465
160.
Step #2 of initialization failed: ("%s" on read of %i) Camera not operational
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/usb.c:266
177.
canon_usb_capture_dialogue:secondary image descriptor received
(no translation yet)
Located in camlibs/canon/usb.c:1150
213.
For cameras with SQ905C Technologies chip.
Photos will be saved in PPM format.

Some of these cameras allow software deletion of all photos.
Others do not, depending on the chip revision.
If deletion does work, then gphoto2 -- capture image will
have the side-effect that it also deletes what is on the camera.
Uploading of data to the camera not supported by hardware.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/digigr8/library.c:122
479.
Self Timer (only next picture)
(no translation yet)
505.
Day-lt
(no translation yet)
533.
Mars MR97310 camera.
There is %i photo in it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/mars/library.c:120
534.
Mars MR97310 camera.
There are %i photos in it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
535.
This driver supports cameras with Mars MR97310 chip (and direct
equivalents ??Pixart PACx07??).
These cameras do not support deletion of photos, nor uploading
of data.
Decoding of compressed photos may or may not work well
and does not work equally well for all supported cameras.
Photo data processing for Argus QuickClix is NOT SUPPORTED.
If present on the camera, video clip frames are downloaded
as consecutive still photos.
For further details please consult libgphoto2/camlibs/README.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/mars/library.c:135
589.
Panasonic DC1580 gPhoto library
Mariusz Zynel <mariusz@mizar.org>

Based on dc1000 program written by
Fredrik Roubert <roubert@df.lth.se> and
Galen Brooks <galen@nine.com>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/panasonic/dc1580.c:629
1 → 10 of 426 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Galdino, André Gondim, Antônio Ayres (LedStyle), Bruno Bastos, Bruno Crema Ferreira, Danilo Gonçalves, Efraim Queiroz, Fabio Maximiano, Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, Jorge Antonio Dias Romero, Leandro Masotti, Leandro Vital, Marcelo Lotif, Maria Aparecida Martins Birkenhead, MarlonChalegre, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, P4dr3, Rafael de Andrade Sousa, Renato Krupa, Roner Marcelo Rover Oliveira, Rômulo Machado, Scott Yamagami Takahashi, Tiago Hillebrandt, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, gabriell nascimento, qoiwejqioejqio, rafael amorim ramos.