Translations by Susana Pereira

Susana Pereira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
1.
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
2006-10-11
Falha ao obter a chave xauth: não foi possível encontrar o binário xauth nas localizações habituais
11.
Could not read from the pipe with the child: %s
2006-08-07
Não foi possível ler a partir do pipe com o processo filho: %s
15.
Error creating pipe: %s
2006-08-07
Erro ao criar o pipe: %s
16.
Failed to exec new process: %s
2006-08-07
Falhou ao efectuar exec sobre o novo processo: %s
17.
Error opening pipe: %s
2006-08-07
Erro ao abrir o pipe: %s