|
|
24.
|
|
|
Request error: data does not belong to section
|
|
|
|
|
Error de pedido: el dato no pertenece a la sección
|
|
Translated by
Mariano Mara
|
|
Reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:48
|
|
|
25.
|
|
|
Request error: no string table
|
|
|
|
|
Error de pedido: no hay tabla de cadenas
|
|
Translated and reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:49
|
|
|
26.
|
|
|
Request error: string table offset out of range
|
|
|
|
|
Error de pedido: posición de tabla de cadenas fuera de rango
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:50
|
|
|
27.
|
|
|
Request error: update(ELF_C_WRITE) on read-only file
|
|
|
|
|
Error de pedido: update(ELF_C_WRITE) en archivo de sólo lectura
|
|
Translated and reviewed by
Martin Albisetti
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:51
|
|
|
28.
|
|
|
I/O error: seek
|
|
|
|
|
Error de E/S: buscar
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:52
|
|
|
29.
|
|
|
I/O error: file too big for memory
|
|
|
|
|
Error de E/S: archivo demasiado grande para la memoria
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:53
|
|
|
30.
|
|
|
I/O error: raw read
|
|
|
|
|
Error E/S: lectura cruda
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:54
|
|
|
31.
|
|
|
I/O error: get file size
|
|
|
|
|
Error de E/S: obtener tamaño de archivo
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:55
|
|
|
32.
|
|
|
I/O error: output write
|
|
|
|
|
Error de E/S: escritura de salida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:56
|
|
|
33.
|
|
|
I/O error: can't truncate output file
|
|
|
|
|
Error de E/S: no se puede truncar el archivo de salida
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../lib/errors.h:57
|
