Ubuntu
libelf package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libelf”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
51 → 60 of 74 results First • • • Last
51.
Format error: unknown Verdef version
Error de formato: versión de Verdef desconocida
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:75
52.
Format error: bad parameter in Verneed record
Error de formato: parámetro erróneo en registro Verneed
Translated and reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:76
53.
Format error: unknown Verneed version
Error de formato: versión de Verneed desconocida
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:77
54.
Format error: bad e_shnum value
Error de formato: valor de e_shnum erróneo
Translated and reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:78
55.
Format error: unterminated string in string table
Error de formato: Cadena sin finalizar en tabla de cadenas
Translated and reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:81
56.
Layout error: section size too small for data
Error de distribución: tamaño de sección muy pequeño para los datos
Translated and reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:82
57.
Layout error: overlapping sections
Error de distribución: secciones superpuestas
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:83
58.
Memory error: elf descriptor
Error de memoria: descriptor elf
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:84
59.
Memory error: archive symbol table
Error de memoria: tabla de símbolo de archivo
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:85
60.
Memory error: archive member header
Error de memoria: encabezado de miembro de archivo
Translated by Mariano Mara
Reviewed by Martin Albisetti
Located in ../lib/errors.h:86
51 → 60 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mariano Mara, Martin Albisetti, Martin Mikulik, Miguel Sierra Garcia, Paco Molinero, oscrp.