Ubuntu
libbonobo package

Browsing Limburgian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libbonobo-2.0”
  3. Limburgian (li)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Limburgian guidelines.
11 → 20 of 107 results First • • • Last
11.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:541 ../utils/bonobo-activation-sysconf.c:305
12.
CORBA CosNaming service.
CORBA CosNaming service
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:2
13.
Name service
Naam deens
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:1
14.
Notification service
(no translation yet)
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:3
15.
Notification service for activation
(no translation yet)
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:4
16.
We don't handle activating shlib objects in a remote process yet
Veer sjtiepe 't aktivere van bibeleteekobjekte in ein anger proses nog neet
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/object-directory-activate.c:235
17.
The Bonobo Activation configuration file was not read successfully. Please, check it is valid in: %s
't Bonobo Activation kóngfiggerasiebesjtandj kós neet waere ingelaeze. konterleer of 't bekweem is in: %s
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/object-directory-config-file.c:65
18.
a NULL iid is not valid
ein NULL-iid is óngeljig
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:102
19.
iid %s has a NULL type
iid %s haet ein NULL-tiep
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:106
20.
iid %s has a NULL location
iid %s haet ein NULL lokasie
Translated and reviewed by Mathieu van Woerkom
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:110
11 → 20 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Limburgian translation team Ubuntu NL, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mathieu van Woerkom.