|
|
71.
|
|
|
KDE Resources
|
|
|
|
|
KDE资源
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:272(term)
|
|
|
72.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to add, remove, and manage resources such as contacts, calendar, and notes.
|
|
|
|
|
此部分包含允许用户添加、删除和管理如联系人、日历及日志等资源。
|
|
Translated by
Hugh SH
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:274(para)
|
|
|
73.
|
|
|
Service Manager
|
|
|
|
|
服务管理器
|
|
Translated and reviewed by
TaoFei
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:281(term)
|
|
|
74.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to monitor, start, and stop load-on-demand services as well as startup services.
|
|
|
|
|
此部分允许用户监察、启动和停止加载服务以及启动服务。
|
|
Translated by
Hugh SH
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:283(para)
|
|
|
75.
|
|
|
Session Manager
|
|
|
|
|
会话管理器
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:290(term)
|
|
|
76.
|
|
|
This section contains settings that allow the user to change logout and shutdown options (confirm, enable and disable), how to react at login, and the default shutdown option.
|
|
|
|
|
此部分允许用户改变登出和关机选项（确认、应用和禁用），怎么样重新登录和默认的关机选项。
|
|
Translated by
Hugh SH
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:292(para)
|
|
|
77.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979
TaoFei https://launchpad.net/~taofei
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
wlx https://launchpad.net/~wangliangxu |
|
|
Suggested by
Tao Wei
|
| Shared: |
|
Launchpad Contributions:
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979
TaoFei https://launchpad.net/~taofei
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
wlx https://launchpad.net/~wangliangxu
Launchpad Contributions:
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979-deactivatedaccount
TaoFei https://launchpad.net/~taofei
Timothy Qiu https://launchpad.net/~timothyqiu
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
wlx https://launchpad.net/~wangliangxu |
|
|
Suggested by
Rich Johnson
|
|
Located in
system-settings/C/system-settings.xml:0(None)
|
