Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
16 of 6 results
10.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntu文档项目
Translated and reviewed by TaoFei
In upstream:
Ubuntu文档项目
Suggested by TaoFei
Shared:
Ubuntu 文档项目
Suggested by sxdhaoren
Located in docs/printing/C/printing.xml:18(publishername)
14.
HP Device Manager
HP设备管理器
Translated and reviewed by Feng Chao
In upstream:
HP设备管理器
Suggested by Feng Chao
Shared:
HP 设备管理器
Suggested by sxdhaoren
Located in docs/printing/C/printing.xml:35(title)
46.
Highlight or select the printer that you want to share.
选择你想要共享的打印机
Translated and reviewed by TaoFei
In upstream:
选择你想要共享的打印机
Suggested by TaoFei
Shared:
选择你要共享的打印机
Suggested by sxdhaoren
Located in printing/C/printing.xml:333(para)
51.
Kubuntu offers support for a variety of scanners. Want to know if your scanner is supported? If so then review the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink> wiki page as well as the <ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>.
Kubuntu支持很多种扫描仪。想知道你的扫描仪是否受支持吗?如果想,请查看<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink>页面,或者<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>页面。
Translated and reviewed by TaoFei
In upstream:
Kubuntu支持很多种扫描仪。想知道你的扫描仪是否受支持吗?如果想,请查看<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink>页面,或者<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>页面。
Suggested by TaoFei
Shared:
Kubuntu支持很多种扫描仪。想知道你的扫描仪是否受支持吗?如果想,请查看<ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsScanners">Scanner Hardware Support</ulink>wiki 页面,或者<ulink url="http://www.sane-project.org/sane-backends.html">SANE Projects list of supported scanners</ulink>。
Suggested by sxdhaoren
Located in printing/C/printing.xml:370(para)
53.
Scanner Installation and Configuration
扫描仪安装及设置
Translated and reviewed by TaoFei
In upstream:
扫描仪安装及设置
Suggested by TaoFei
Shared:
扫描仪安装及配置
Suggested by sxdhaoren
Located in docs/printing/C/printing.xml:452(title)
65.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
Launchpad Contributions:
Aron https://launchpad.net/~cnfavor
ChenMing https://launchpad.net/~chenming
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979-deactivatedaccount
TaoFei https://launchpad.net/~taofei
dannyzeng https://launchpad.net/~zeng-synopsys
marsteel https://launchpad.net/~magang
nomad https://launchpad.net/~nomad0x2
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
Suggested by Rich Johnson
Located in docs/printing/C/printing.xml:0(None)
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Feng Chao, Rich Johnson, Tao Wei, TaoFei, dannyzeng, marsteel, nomad, sxdhaoren.