|
|
28.
|
|
|
Kivio Flowchart and Diagram Editor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:167(title)
|
|
|
29.
|
|
|
<application>Kivio</application> is a flowchart and diagram editor for creating and editing organizational charts, flowcharts, ERDs, or other kinds of diagrams. It is analagous to Gnome <application>Dia</application> and Microsoft Visio.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:169(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Install the <application>kivio</application> package. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:177(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Open <application>Kivio</application> by going to <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guisubmenu>Office</guisubmenu><guimenuitem>Kivio (Flowchart & Diagram Editing)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:185(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Scribus Desktop Publisher
|
|
|
|
|
Scribus kiadványszerkesztő
|
|
Translated by
Damokos Bence
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:158(title)
|
|
|
33.
|
|
|
<application>Scribus</application> is an open-source desktop publisher similar in idea to that of Microsoft Publisher. Currently there is no import filter available that will allow you to open Publisher, Quark, Indesign, or other desktop top publishing files. There are some work arounds for doing so, however the outcome may not be what you are expecting. <application>Scribus</application> is available in the <emphasis>Main</emphasis> repository. Please refer to the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Adding Applications</ulink> documentation for help on installation.
|
|
|
|
|
A <application>Scribus</application> egy, a Microsoft Publisherhez hasonló, nyílt forrású kiadványszerkesztő program. Jelenleg nem támogatja a Publisher, Quark, Indesign, vagy egyéb kiadványszerkesztők által használt fájlok megnyitását. Léteznek ugyan kerülő megoldások, ezek azonban kiszámíthatatlan eredményt adhatnak. A <application>Scribus</application> a <emphasis>Main</emphasis> tárolóban található.A telepítéssel kapcsolatos segítségért lásd az <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications">Alkalmazások hozzáadása</ulink> című fejezetet.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:160(para)
|
|
|
34.
|
|
|
Further information on <application>Scribus</application> is available at <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>.
|
|
|
|
|
A <application>Scribusról</application> további információk a <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/> címen érhetők el.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| Shared: |
|
További információk a <application>Scribus</application> alkalmazásról: <ulink type="http" url="http://www.scribus.net"/>.
|
|
|
Suggested by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
office/C/office.xml:172(para)
|
|
|
35.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Gabor Kelemen https://launchpad.net/~kelemeng |
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
Located in
docs/office/C/office.xml:0(None)
|
