|
|
17.
|
|
|
Another Linux Distribution
|
|
|
|
|
Muu Linuxi Distributsioon
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:58(ulink)
|
|
|
18.
|
|
|
If you are new to Kubuntu and/or KDE:
|
|
|
|
|
Kui Kubuntu ja/või KDE on sinu jaoks uus:
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:64(title)
|
|
|
19.
|
|
|
KDE Users' Manual
|
|
|
|
|
KDE Kasutaja Käsiraamat
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:67(ulink)
|
|
|
20.
|
|
|
KDE Quickstart Guide
|
|
|
|
|
KDE Kiire Alustamisjuhend
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:74(ulink)
|
|
|
21.
|
|
|
A Visual Guide to KDE
|
|
|
|
|
Visuaalne Juhend KDE'sse
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:81(ulink)
|
|
|
22.
|
|
|
UNIX Manual Pages
|
|
|
|
|
UNIX'i Käsiraamatu Leheküljed
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:88(ulink)
|
|
|
23.
|
|
|
KHelpCenter
|
|
|
|
|
KDE Abikeskus
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:94(title)
|
|
|
24.
|
|
|
<application>KHelpCenter</application> provides documentation for a majority of KDE applications, applets, and modules. To access <application>KHelpCenter</application> select <menuchoice><guimenu>KMenu</guimenu><guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
<application>KDE Abikeskus</application> tagab dokumentatsiooni enamusele KDE rakendustele, applettidele, ja moodulitele. Ligipääsuks <application>KDE Abikeskusele</application> vali <menuchoice><guimenu>K Menüü</guimenu><guimenuitem>Abi</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
| Shared: |
|
<application>KDE Abikeskuses</application> võib leida enamikule KDE rakenduste, applettide ja moodulite dokumentatsiooni. Ligipääsuks <application>KDE Abikeskusele</application> vali <menuchoice><guimenu>K Menüü</guimenu><guimenuitem>Abi</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
Suggested by
billerille
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:97(para)
|
|
|
25.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Laur Mõtus
|
| In upstream: |
|
Launchpad Contributions: 
Laur Mõtus https://launchpad.net/~vprints |
|
|
Suggested by
Laur Mõtus
|
| Shared: |
|
Launchpad Contributions:
Laur Mõtus https://launchpad.net/~vprints
Launchpad Contributions:
Laur Mõtus https://launchpad.net/~vprints
lwd https://launchpad.net/~laurinenh |
|
|
Suggested by
Laur Mõtus
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:0(None)
|
