Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 25 results
6.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
ይህ መረጃ የሚስራጨው ይጠቅማል በሚል ተሰፋ ያለምንም ዋስትናና ክፍያ ነው በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ መንገድ ዋስትና እንደማይስጥ በመተዳደሪየ ደንቡ ላይ ተገልፆአል
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:8(para)
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
የመተዳደሪያ ሕገ ደንቡ እዚህ ይገኛል <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:19(para)
8.
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:24(year)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
ሕገ ደንቡና አባላቱ የኡቡንቱ እቅድ ስነድ
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:25(holder)
10.
The Ubuntu Documentation Project
የኡቡንቱ እቅድ ስነድ
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:18(publishername)
11.
This section contains information for those who are new to Linux, Kubuntu, and/or KDE.
ይህ ክፍል የያዘው መረጃ ለሊነክስ ፤ ኩቡንቱና ፤ ወይም ኬዲኢ አዲስ ለሆኑ ነው
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:18(para)
12.
Whether you&rsquo;ve upgraded from a previous version of Kubuntu, or you&rsquo;re switching from <trademark>Windows</trademark> or <trademark>Mac OS</trademark>, the following pages will help you adjust.
(no translation yet)
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:25(para)
13.
Switching From...
መቀየር ከ
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:31(title)
14.
Windows
መስኮት
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:35(ulink)
15.
Mac OS X
ማክ ኦፐሬቲንግ ሲስተም ኤክስ
Translated and reviewed by samson
Located in newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:42(ulink)
615 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.