Translations by Inayat Ullah
Inayat Ullah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
This chapter contains information on general networking with Kubuntu. Topics covered include connecting to the internet as well as connecting and sharing files between a Windows or Mac system and Kubuntu.
|
|
| 2008-08-27 |
Αυτό το κεφάλαιο περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη γενική δικτύωση με το Kubuntu. Τα αντικέιμενα που καλύπτονται περιλαμβάνουν σύνδεση με το Διαδίκτυο, καθώς και σύνδεση και διμοιρασμός αρχείων μεταξύ ενος συστήματος Windows ή Mac και του Kubuntu.
|
|
| 12. |
Introduction to networking in Kubuntu
|
|
| 2008-08-27 |
Εισαγωγή στη δικτύωση στο Kubuntu.
|
|
| 13. |
Networking in Kubuntu has gotten much easier for everyone. The days of configuring your settings via the command line are almost gone completely. A majority of users will never have to use the command line when configuring their network settings in order to share files between PCs or to gain access to the Internet. There are those select few who might be utilizing hardware that is not Linux certified as of yet. For those, there might be the possibility of making changes via the command line.
|
|
| 2008-09-01 |
Η δικτύωση στο Kubuntu έχει γίνει πολύ ευκολότερη για τον καθένα. Οι μέρες που ρυθμίζατε τις επιλογές σας μέσω της γραμμής εντολών έχουν σχεδόν εξαφανιστεί πλήρως. Η πλειοψηφία των χρηστών δεν θα χρειαστέι ποτέ να χρησιμοποιήσει τη γραμμή εντολών όταν ρυθμίζει τις επιλογές δικτύου έτσι ώστε να διαμοιραστεί αρχεία μεταξύ Η/Υ ή για να αποκτήσει πρόσβαση στο Διαδύκτιο. Υπάρχουν αυτοί οι λίγοι που δύναται να χρησιμοποιούν υλικό το οποίο δεν είναι πιστοποιημένο για Linux ακόμα. Για αυτούς, μπορεί να υπάρχει η δυνατότητα να κάνουν αλλαγές μέσω της γραμμής εντολών.
|
|
| 14. |
New in Kubuntu 8.04 is <application>KNetworkManager</application>. <application>KNetworkManager</application> makes connecting and managing your connections a snap. Whether you are using a wired (Ethernet) connection or a wireless connection, <application>KNetworkManager</application> can monitor for connects and disconnects, locates wireless access points, and manages your wireless encryption (see <xref linkend="network-apps-knetworkmanager"/>).
|
|
| 2008-09-01 |
Καινούργιο στο Kubuntu 8.04 είναι το <application>KNetworkManager</application>. Το <application>KNetworkManager</application> κάνει τη διασύνδεση και τη διαχείρηση των συνδέσεων παιχνιδάκι. Είτε χρησιμοποιείτε ενσύρματη (Ethernet) ή ασύρματη σύνδεση, το <application>KNetworkManager</application> παρακολουθεί για συνδέσεις/αποσυνδέσεις, εντοπίζει ασύρματα σημεία πρόσβασης και διαχειρίζεται την ασύρματη κρυπτογράφηση ( δες <xref linkend="network-apps-knetworkmanager"/>)
|
|
| 15. |
Some users will want to do more than surf the Internet or read Email such as sharing files between a Windows PC or a Mac. Setting up Kubuntu on a Windows network is a very simple task and at most will only require very minor command line usage.
|
|
| 2008-10-21 |
Μερικοί χρήστες θα θέλουν να κάνουν περισσότερα από το να σερφάρουν απλά στο Internet ή να διαβάζουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όπως το να διαμοιράζονται αρχεία με ένα Windows PC ή ένα Mac. Η εγκατάσταση του Kubuntu σε ένα δίκτυο Windows είναι μια πολύ απλή διαδικασία και το πολύ να απαιτήσει είναι μόνο ελάχιστη χρήση της γραμμής εντολών.
|
|
| 16. |
Determining your network hardware
|
|
| 2008-08-27 |
Εντοπισμός του υλικού δικτύου
|
|
| 24. |
<acronym>IP</acronym> Address
|
|
| 2008-08-27 |
Διεύθυνση <acronym>IP</acronym>
|
|
| 26. |
<acronym>IPv4</acronym><acronym>IP</acronym> address
|
|
| 2008-08-27 |
Διεύθυνση <acronym>IPv4</acronym><acronym>IP</acronym>
|
|
| 30. |
<acronym>IPv6</acronym><acronym>IP</acronym> address
|
|
| 2008-08-27 |
<acronym>IPv6</acronym> διεύθυνση <acronym>IP</acronym>
|
|
