Translations by Ugra Dániel

Ugra Dániel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
12.
This chapter contains information about the various multimedia possibilities within Kubuntu.
2009-05-07
Ez a fejezet a Kubuntuban található multimédiás lehetőségekről tartalmaz információkat.
14.
Playing Audio CDs
2009-05-07
Hang-CD lejátszása
31.
Once the process is completed, close out of <application>K3b</application>.
2009-07-29
Ha a folyamat befejeződött, lépjen ki a <application>K3b</application> alkalmazásból.
37.
Playing and Organizing Music Files
2009-07-27
Zenefájlok lejátszása és rendszerezése
42.
Using your iPod
2009-07-29
Az iPod használata
45.
Edit Audio Files
2009-05-07
Hangfájlok szerkesztése
47.
Install the <application>audacity</application> package.
2009-07-27
Telepítse az <application>audacity</application> csomagot.
53.
DVD Playback
2009-05-07
DVD-lejátszás
56.
Install the <application>libdvdread3</application> package.
2009-07-27
Telepítse a <application>libdvdread3</application> csomagot.
58.
RealPlayer 10
2009-05-07
RealPlayer 10
77.
transcode
2009-05-07
átkódolás
78.
libxvidcore4
2009-05-07
libxvidcore4
79.
sox
2009-05-07
sox
80.
mjpegtools
2009-05-07
mjpegtools
81.
toolame
2009-05-07
toolame
82.
libdvdread
2009-05-07
libdvdread
95.
Krita
2009-05-07
Krita
107.
Blender 3d Modeler
2009-05-07
Blender 3D-modellező