Translations by poshenghsu

poshenghsu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
20.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink> Obtain extra help with your new Kubuntu system
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/getting-help/"><placeholder-1/></ulink> 取得對你的新 Kubunt 系統 的額外協助
21.
New to Kubuntu
2008-03-04
對 Kubuntu 陌生
22.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/newtokubuntu/"><placeholder-1/></ulink> Information if you are new to Kubuntu, KDE, or Linux
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/newtokubuntu/"><placeholder-1/></ulink> 如果你對 Kubuntu, KDE, 或 Linux 陌生 所需的資訊
24.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/basic-concepts/"><placeholder-1/></ulink> Useful concepts and commands for getting started
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/basic-concepts/"><placeholder-1/></ulink> 對新手有用的 觀念或指令
26.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings/"><placeholder-1/></ulink> Information about the settings available in Kubuntu
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/system-settings/"><placeholder-1/></ulink> Kubuntu 裡可修改之設定 相關資訊
28.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/"><placeholder-1/></ulink> Information on installing and removing system applications
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/"><placeholder-1/></ulink> 新增或移除系統應用程式 的相關資訊
29.
Files and Documents
2008-03-04
檔案和文件
30.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/files-and-docs/"><placeholder-1/></ulink> Working with files and documents within Kubuntu
2008-03-04
在 Kubuntu 裡處理 檔案和文件
32.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink> Installation, configuration, and use of hardware in Kubuntu
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/hardware/"><placeholder-1/></ulink> 在 Kubuntu 裡 安裝,設定和使用硬碟
34.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"><placeholder-1/></ulink> Information on printing and faxing with Kubuntu
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/printing/"><placeholder-1/></ulink> 使用 Kubuntu 列印和 傳真的相關資訊
36.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/config-desktop/"><placeholder-1/></ulink> Configure the look and feel of the Kubuntu system
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/config-desktop/"><placeholder-1/></ulink> 設定 Kubuntu 系統 的外觀
38.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/games/"><placeholder-1/></ulink> Information on some of the games available for Kubuntu
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/games/"><placeholder-1/></ulink> Kubuntu 上可取得的 一些遊戲的相關資訊
40.
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"><placeholder-1/></ulink> Connect to the Internet and share resources over a network
2008-03-04
<ulink type="help" url="help:/kubuntu/network/"><placeholder-1/></ulink> 連接到網路並 透過網路分享資源