Translations by korsairtuga

korsairtuga has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
22.
<application>Kolf</application> is a miniature golf game played with an overhead view, with a short bar representing the golf club and direction of the intended shot. It features various courses, a course editor, water hazards, slopes, sand traps, and black holes (warps).
2009-03-26
<application>Kolf</application> é um jogo de minigolfe jogado numa visão superior, com uma barra curta representando o taco de golfe e a direcção pretendida da tacada. Ele apresenta vários percursos, um editor de percursos, obstáculos aquáticos, rampas, armadilhas de areia e buracos negros (warps).
32.
<application>KBlackbox</application> is a logical game of hide-and-seek, inspired by <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, played on a grid of boxes.
2009-03-26
<application>KBlackbox</application> é um jogo lógico de esconde-esconde, inspirado pelo <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, jogado numa grelha de caixas.
33.
<application>Kenolaba</application> is a two player tactical game, following the rules of <emphasis>Abalone</emphasis>, where players try to shove the opponents pieces from the game board.
2009-03-26
<application>Kenolaba</application> é um jogo táctico para dois jogadores, que segue as regras de <emphasis>Abalone</emphasis>, onde os jogadores tentam retirar as peças do adversário do tabuleiro de jogo.