Translations by Xosé

Xogos

Este documento está disponíbel baixo a Licenza Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).

Este documento está disponíbel baixo a Licenza Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).

Ten liberdade para modificar, ampliar e mellorar o código fonte da documentación de Ubuntu baixo os termos desta licenza. Todas as obras derivadas téñense que publicar baixo esta licenza.

Ten liberdade para modificar, ampliar e mellorar o código fonte da documentación de Ubuntu baixo os termos desta licenza. Todas as obras derivadas téñense que publicar baixo esta licenza.

Esta documentación distribúese coa esperanza de que resulte útil, mais SEN GARANTÍA NINGUNHA; sen sequera a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TAL E COMO SE DESCRIBE NA CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE.

Esta documentación distribúese coa esperanza de que resulte útil, mais SEN GARANTÍA NINGUNHA; sen sequera a garantía implícita de COMERCIALIZACIÓN ou ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TAL E COMO SE DESCRIBE NA CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADE.

2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Xogos de KDE (<application>kdexogos</application>) é un paquete que contén cinco subcategorías de varios tipos de xogos. Estas cinco subcategorías son: <placeholder-1/>

Os Xogos de KDE (<application>kdexogos</application>) pódense instalar facilmente co <application>Xestor de Paquetes Adpet</application>. Os Xogos de KDE (<application>kdegames</application>) encóntrase no repositorio<emphasis>Main</emphasis>. Consulte a sección <ulink type="help" url="help:/kubuntu/add-applications/">Xestor de Paquetes Adept </ulink> para as instrucións de instalación.

Siga as mesmas instrucións do parágrafo anterior para instalar xogos simples mais, en vez de procurar <application>kdegames</application>, busque o nome do xogo.

Unha vez instalado, inicie calquera dos <application>kdexogos</application> indo ao <menuchoice><guimenu>Menú K</guimenu><guisubmenu>Xogos</guisubmenu></menuchoice> e seleccionando o xogo que queira.

<application>KAsteroids</application> é un rápido xogo de ataque de Arcade no que pilota unha nave espacial, sobrevivindo o paso dun campo de asteroides disparándolles, dividindo así os asteroides en partes máis pequenas ata que non queda nada.

<application>KBounce</application> é un xogo que ten como obxectivo a captura de varias bolas que se moven nun campo de xogo rectangular, por medio da construción de muros cos que conseguirá avanzar estratexicamente co fin de capturar o maior número de bolas posible.

<application>KSmiletris</application> é outro clon de <emphasis>Tetris</emphasis>, aínda que non segue moi estritamente as regras usuais de <emphasis>Tetris</emphasis>

<application>KSnakerace</application> é un rápido xogo de acción onde controlas unha serpe que ten que comer, e canto máis comes, máis grande se fai a serpe. O obxectivo é comer o máximo posible sen chocar coa outra serpe ou co muro. Porén, isto vólvese máis e máis difícil canto máis comes.

<application>KTron</application> está baseado no popular xogo de computador para dous xogadores, así coma na famosa película do mesmo nome. É un xogo rápido no cal ambos os dous xogadores deben moverse e evitar chocar con ningún muro, o seu oponente, ou o camiño que tes creado ti ou o teu contrincante.

<application>KBlackbox</application> é un xogo de lóxica de procura e captura, inspirado no <emphasis>emacs blackbox</emphasis>, e que se xogo nunha grella de caixas.

<application>KReversi</application> é un xogo para dous xogadores no que estes gañan a maioría das pezas do taboleiro colocando as súas pezas tacticamente para revirar as do oponente.

Os xogos da sub-sección "Xogos de mesa" consisten en: <placehorder-1/>

Xogos de Cartas

<application>KPoker</application> segue as regras do xogo do <emphasis>Póker</emphasis> orixinal. O xogo fornece un xogador, que é o computador, e varias barallas.

<application>KPatience</application> é unha colectánea de varios xogos de paciencia coñecidos polo mundo adiante. Estes xogos inclúen <emphasis>Klondike</emphasis>, <emphasis>Freecell</emphasis>, <emphasis>Yukon</emphasis>, <emphasis>forty and Eight</emphasis> e moitos outros.

Os xogos na sub-sección "Xogos de Cartas" consisten en: <placehorder-1/>

Xogos para Nenos

Xogos de Táctica e Estratexia

<application>KMines</application> é un clon do clásico <emphasis>Buscaminas</emphasis> onde hai que atopar minas empregando a dedución lóxica.

<application>Kolor Lines</application>, ou <application>KLines</application>, é a versión para KDE do xogo ruso <emphasis>Lines</emphasis> onde hai que aliñar cinco pezas da mesma cor nunha mesma liña para poder eliminalas do taboleiro de xogo.

<application>Konquest</application>, a versión KDE do <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, é un xogo de estratexia multixogador co obxectivo de estender o teu imperio interestelar ó largo da galaxia, e por suposto, esmagar ós rivais.

<application>KSokoban</application> é un xogo de lóxica onde es un encargado de almacén que tenta de empurrar caixas cara as localizacións axeitadas nun almacén.

Xogos de GNOME

<application>Xogos de GNOME</application> é unha colección de xogos para o escritorio GNOME, que así e todo tamén traballan ben no escritorio KDE en Kubuntu. O paquete componse de 16 xogos deseñados para ser simples, ainda que aditivos, e divídense en tres subcategorías. Estas subcategorías son: <placeholder-1/>

<application>Nibbles</application> é un xogo onde o usuario controla unha serpe, movéndoa polo taboleiro, comendo diamantes mentres esquiva as paredes. <application>Nibbles</application> tamén ofrece modo multixogador en rede, e pódense controlar ata catro vermes coa computadora.

Outros Xogos de GNOME

A seguinte é unha lista de xogos non incluídos noutras subseccións previas de <application>GNOME Games</application>: <placeholder-1/>

Xogos populares dispoñibles en Kubuntu

KSudoku

Neverball

<application>Neverball</application> é en parte un xogo de enxeño e en parte de acción que resulta nunha proba de destreza. O propósito do xogo é inclinar o chan, rodando a bola por un campo de obstáculos antes de que remate o tempo.

Incluído co paquete <application>Neverball</application> ven o xogo <application>Neverputt</application>. <application>Neverputt</application> é un xogo de mini-golf para varios xogadores que emprega a mesma física e gráficos que <application>Neverball</application>. Non resulta posíbel agora mesmo instalar <application>Neverputt</application> por si só.

Chromium

<application>Chromium</application> B.S.U. é un xogo de marcianos rápido e tradicional. Como capitán do cargueiro Chromium B.S.U., o obxectivo é entregar víveres ás tropas que se atopan na fronte. O navío dispón dunha frotiña de combatentes robóticos que pode controlar desde a relativa seguranza do propio Chromium. Pode atopar máis información acerca do xogo no sitio web de Chromium, en <ulink url="http://www.reptilelabour.com/software/chromium/"/>.

Unha vez instalado, pode lanzar <application>Chromium</application> desde o <menuchoice><guimenu>Menú K</guimenu><guisubmenu>Xogos</guisubmenu><guimenuitem>Chromium</guimenuitem></menuchoice>

Burbulla Conxelada

<application>Burbulla Conxelada</application> ("Frozen Bubble") é un clon do popular xogo <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis>. O propósito do xogo é disparar burbullas en grupos da mesma cor para que rebenten. Entre as características destacan 100 niveis de un só usuario, modo dous usuarios, música e gráficos moi chamativos. Pode atopar máis información acerca do xogo no sitio web de <application>Burbulla Conxelada</application> que se atopa en <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/"/>.