|
5.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Aveți libertatea de a modifica, extinde și îmbunătăţi codul sursă al documentației Ubuntu respectând termenii acestei licențe. Orice lucrare derivată din acestă documentație trebuie să se supună termenilor acestei licențe.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:6(para)
|
|
6.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Această documentație este difuzată în speranța că va fi utilă, dar FĂRĂ NICI O GARANŢIE; nici chiar garanția implicită de COMERCIALIZARE sau ADAPTARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, CONFORM DESCRIERII DIN DECLARAȚIA DE NEASUMARE A RESPONSABILITĂȚII.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:8(para)
|
|
7.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
O copie a licenței este disponibilă aici:<ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:19(para)
|
|
8.
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
|
|
2004, 2005, 2006, 2007, 2008
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:24(year)
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical Ltd. și membrii proiectului de documentație Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:25(holder)
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Proiectul de documentație Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:18(publishername)
|
|
11.
|
|
|
This section contains information on how to configure your desktop, layout, and themes.
|
|
|
|
Această secțiune conține informațiile necesare pentru a vă configura spațiul de lucru, interfața și temele.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:17(para)
|
|
12.
|
|
|
Introduction to Desktop Customization
|
|
|
|
Introducere în personalizarea spațiului de lucru
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:26(title)
|
|
13.
|
|
|
The great thing about KDE is the ability to customize just about every aspect of the desktop environment. Wallpapers, themes, widgets, color schemes, splash screens and more, the options for customization are endless.
|
|
|
|
Cel mai bun lucru la KDE este posibilitatea de a personaliza orice aspect al mediului desktop.Imaginea de fundal,temele,widget-urile,schemele de culoare și altele, opțiunile de personalizare sunt infinite.
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:28(para)
|
|
14.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> is the number one location to find customized settings for your KDE desktop. Some of the applications within KDE even allow you to connect directly to KDE-Look and download a new configuration or image.
|
|
|
|
<ulink usr="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink>este situl numărul unu unde puteți găsi teme personalizate pentru desktopul dumneavoastră KDE. Unele aplicații KDE vă permit chiar conectarea directă la sit pentru a putea descărca o noua configurație sau imagine.
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
In upstream: |
|
<ulink usr="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink>este situl numărul unu unde puteți găsi teme personalizate pentru desktopul dumneavoastră KDE. Unele aplicații KDE vă permit chiar conectarea directă la sit pentru a putea descărca o noua configurație sau imagine.
|
|
|
Suggested by
Doru Horișco
|
Shared: |
|
<ulink usr="http://www.kde-look.org">KDE-Look.org</ulink> este principala pagină web unde puteți găsi teme personalizate pentru desktopul KDE. Unele aplicații KDE vă permit chiar conectarea directă la această pagină pentru a putea descărca o nouă configurație sau imagine.
|
|
|
Suggested by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:34(para)
|